.

ねむ・・い？

おはよーございます。

おはよ～

ございます

起きたじるしでした

なーる。

暖かくして、行ってらっしゃいまし。

そして

だんだんめがさめてきました


けさは

よそ～いじょうに

さむい

http://weathernews.jp/livecam/cgi/livecam_disp.cgi?liveid=410004900


にわの

ぶりんびん（すた～ふる～つ）

や

ぱいなっぷるが

ちょっとしんぱい

もしや、みすきーさんは、インドネシアにいらしたのですか。
あれですか、あれ、協力隊？　シニアの？

そんな

偉いもんでは

ありません


居たけどね


Selamat malam sang Haru ^^



お！

もしやもしやもしや

ブリンビン belimbing で

足がついたですか？



なかなかのツウ～　ですね


じゃぁ

パイナップルも

ナナス　にしましょう

いいなーインドネシア。
東南アジアはベトナムでアリの巣状要塞に入ったくらいです。

戦没者御遺骨の

収集団に加わっていられたのでしょうか

複雑な想いでしょうね


自分は

短期の赴任とか出張なので

気楽に・・・・

戦没者御遺骨の収集団で行かれたのですか。
それはそれは。。

いやいや

爺さんは

ふつ～の民間企業


日本人を含む戦没者の墓地に

ぜひ行って見るように言われたのですけれども

行き方が判りませんでした


でも

インドネシア国歌は大好きですよ


♪　インドネシア　タナアイルク～

（インドネシア　我が祖国....）




ありがとうございます

Selamat malam

Terima kasih.

付け焼刃。。　　　　

Sama samahhhh

Selamat tidur

Semoga mimpi indah mu^^^^

besok pagi nanti lagi

降参！
求ム日本語訳

さま・さま：どういたしまして/同じく（挨拶のお返しに使います）

すらまっ・てぃどぅ～る：おやすみなさい

すもが・みんぴ・いんだ～・む～：君がいい夢を見れますように（若干意訳）

べそっ・ぱぎ・なんてぃ～・らぎ：また明日の朝ネ（文法上正確ではない）


samahhhh の　h は本来の単語にはありません

ただの表現上の飾りデス


mimpi : 寝て見る夢

impian : 将来の夢等々


http://discover-id.com/modules/xwords/entry.php?entryID=29&categoryID=1