おすすめ
プロフィール
Kenny @ Kobe
カレンダー
アクセスカウンター
total 132,003 hit
| 11/18 | 573 |
|
| 11/17 | 609 |
|
| 11/16 | 55 |
|
| 11/15 | 55 |
|
| 11/14 | 40 |
|
| 11/13 | 43 |
|
| 11/12 | 38 |
|
アーカイブ
- 2020/05 (1)
- 2018/07 (2)
- 2017/12 (1)
- 2017/10 (3)
- 2017/09 (1)
- 2017/07 (2)
- 2017/06 (1)
- 2017/05 (1)
- 2017/04 (2)
- 2017/02 (3)
- 2016/12 (3)
- 2016/11 (1)
- 2016/10 (4)
- 2016/09 (8)
- 2016/08 (6)
- 2016/07 (4)
- 2016/05 (2)
- 2016/04 (5)
- 2016/03 (3)
- 2016/02 (3)
- 2016/01 (2)
- 2015/12 (5)
- 2015/11 (6)
- 2015/10 (4)
- 2015/09 (6)
- 2015/08 (9)
- 2015/07 (7)
- 2015/06 (9)
- 2015/05 (6)
- 2015/04 (2)
- 2015/03 (2)
- 2015/02 (5)
- 2015/01 (3)
- 2014/10 (1)
- 2014/09 (3)
- 2014/08 (9)
- 2014/07 (19)
- 2014/04 (1)
- 2014/02 (3)
- 2014/01 (3)
- 2013/12 (1)
- 2013/11 (1)
- 2013/10 (18)
- 2013/09 (8)
- 2013/08 (8)
- 2013/07 (9)
- 2012/05 (3)
- 2012/04 (25)
- 2012/03 (19)
- 2012/02 (12)
- 2012/01 (13)
- 2011/04 (1)
- 2010/09 (5)
- 2010/05 (6)
- 2010/04 (1)
- 2010/01 (22)
- 2009/12 (13)
- 2009/11 (25)
- 2009/10 (5)
- 2009/09 (29)
うっかり忘れていたのでタイムマシンを使いました（謎 仕事で時々英文の技術資料を日本語に訳すのだが、これが意外に時間がかかる。 読んで理解するのなら日本語を読むのと大差ないのだが、頭に入った時点では「英語」なのだ。 英語を英語のまま理解しているので、それを他人が読む文章にするには、日本語に直すというステップが入る。 当然なのですが(笑) 日本語としてある程度自然な文章にしつつ、タイピングする。 これが時間がかかる。 文章を考えながらリアルタイムでタイプは出来るし、ある程度のリアルタイム翻訳はできる。 マルチタスクで同時２作業はできるということか。 しかし、英語の内容を理解しながら、日本語文章を組み立てながら、タイピングって。 同時３タスクは出来ない、ってことなんだろう。 １タスクの後２タスクの逐次処理になるから時間がかかる、っていうかかかるように体感するということか。 実際には、上記の事を考えながらしていたので４タスク処理していたことになる(笑) 英文読みながらリアルタイムで日本語訳をバシバシタイプする人はいますが、あれは凄いと思います。 |
なんだかんだで丸１か月毎日日記を書きました。 読んで下さってる方、ありがとう(^-^)/ |
| コメントにお返事する代わりに、新規記事にてお返事します。 カラーの夢をみる自分は、色彩感覚が豊かか・・・・？ まあ、あんまり色彩感覚が豊かという実感はないですが、 何となく周りの人より「解像度」とか動体視力が高いかな？という実感はあります。 昔、「万引き」を見つけるのを得意としていた時期もありました。 メガネかけてるから視力そのものは悪いですけどね（笑） （ちなみに。 スーパーホワイトの紙には「蛍光材」が入っているので、紫外線に反応して 青っぽい発色をします（そうらしい）。紙そのものに青い色がついている 訳じゃないので体質的に目のゲインが低い人には、あの「青」は 本当に見えないんじゃないかな、と思います） 実は、自分は「耳」は相当いいです。 子供の頃は、普通は聞こえない域の音が聞こえていたので 聴力検査の時、保健の先生や校医さんが驚いたぐらいです。 だいぶ歳もとったのでそれなりに性能は落ちていると思いますが、 まだまだ常人を超えた聴力を有します（笑） |
とりあえず、付き合いの忘年会はブッチする方向で。 理由は残業なり急病なり(笑) 今の仕事の人たちには、決して過去の自分も今の素の自分も見せてはならない。 そういう直感的な確信があるから。 沈黙の酒席ほどしんどいものはないですわ(笑) だから多少のズルしても逃げます（爆 |
あー、ボーナスでないなー、こりゃ。 もー、こんな不景気どーでもいーや。 猫たち預けてイラクにでもPMCしにいこーかなー。 とかヤケになってたら 今日突然明細が郵送されて振り込まれてた。 かなりびっくり。 PMCはまだ当分メタルギアだけにしておこう(笑) |
ちょっと気が滅入ってしまいネタが落ちてきません。 本日の日記は「ギブアップ」とします。 すみません。 とりあえずバスタブ洗って久し振りに温かい風呂につかります。 |
| 自分は他の会員さんのプロフや日記を読むとき、足跡は消してない。 ていうか常に足跡を残す設定にしてある。 まあ「読ませていただきましたよ、ありがとう」って意思表示のつもりなのだが。 毎日足跡残してたら不気味がられてないかな～、てのは気になる（爆 とりあえず、「正義の味方」を自称する男なんで安心してください。 追記： 足跡ネタを引っ張るのはネタ切れです(＾＾ゞ |
| 今日の自分の足跡ログ見て笑ってしまった。 プロフの足跡１人。 日記の足跡９人。 もはや日記サイトだ、これは（爆 いや、読んでもらえてるのならそれで十分ですけどね(笑) ..........たまには感想がほしいです.....(ﾎﾟﾂﾘ |
昨晩は晩御飯つくるの面倒だったので お弁当屋さんで晩御飯を買ったのだが。 なぜかサービス券が束で入っていた。 全部で10枚。 実質100円引き。 なんでそんなにくれたのか全く謎。 謎。 |
前も書いたが自分の場合、プロフよりも日記の方を読んでくれている人の方が多い。 ほとんどの方が足跡を消して来られるので断言は出来ないが、どうやら ブックマークやお気に入りに入れて、いきなりこの日記を読んでくれてる方が多いようだ。 読んでくれる人がいるって事は、嬉しい事です。ほんとに。 まあ、日々のカウンタの進みは２桁超えるか越えないか程度なんだけど それでもここに書き始めて１ヶ月しないのに日記のカウンタは200を超えた。 別所にある自分の本家ブログなんか、いくら書いても 「検索ボットしか見に来てない」 って状態がしばらく続いた事がありましたけど（笑） まあ、日記書くのがこのサイトにいる目的ではないはずなんですが（汗 それでも何か毎日書いてるし（笑） |